Manual de usuario de Corte

Corte te muestra qué pagar, y en qué día de pago, para cada tarjeta. Este manual cubre las partes de la app que están disponibles hoy.

Corte está disponible para iPhone, iPad y teléfonos y tabletas Android. La app usa el idioma de tu dispositivo: aparece en español cuando el dispositivo está en español, y en inglés en los demás casos. Los correos que Corte te envía siguen el mismo idioma.

Primeros pasos

Introducción: las cuatro diapositivas antes de la bienvenida la primera vez en un dispositivo, y cómo volver a verlas desde Ajustes.
Primera vez: los cuatro pasos la primera vez que inicias sesión: una tarjeta, días de pago, estados de cuenta y el bloqueo.
Actualizaciones al abrir Corte: lo que dice la pantalla de inicio mientras busca, descarga o no puede descargar una actualización.

Moverte por la app

Moverte por la app: Hoy, Tarjetas, Revisar y Ajustes, y qué muestra Revisar.

Hoy

Hoy: qué pagar, y en qué día de pago, el titular, los grupos, la tarjeta en rojo y la regla del ciclo.
Registrar un pago: avísale a Corte que pagaste una tarjeta.

Tarjetas

Tarjetas: tu lista de tarjetas y cómo agregar una tarjeta.
Una tarjeta: lo que debe, su ciclo y sus transacciones recientes.
Editar una tarjeta: nombres, límite, qué día de pago la cubre, desactivarla y eliminarla.
Estados de cuenta: los estados de cuenta de una tarjeta y las cifras de cada uno.
Pagos: los pagos de una tarjeta, y cómo editar o eliminar uno.
Transacciones: busca, filtra y edita las transacciones de una tarjeta.
Planes de cuotas: los planes de cuotas leídos de tus estados de cuenta.
Planes de pago: cuándo se pagará un saldo con un pago mensual, y cuánto cuesta.

Estados de cuenta

Subir un estado de cuenta: envía a Corte un estado de cuenta en PDF o un correo de estado de cuenta guardado desde tu dispositivo, y qué significa cada resultado.
Reenviar estados de cuenta: tu dirección privada para los correos de estados de cuenta, el reenvío desde Gmail y otras apps de correo, cómo pausarla y cómo obtener una nueva.

Revisar

Revisar: lo que necesita una revisión, confirmar cifras leídas por IA y escribir tú las cifras de un estado de cuenta.
Lectura con IA: cuándo puede Corte usar IA para leer un formato de estado de cuenta nuevo.

Planificación

Días de pago: dile a Corte cuándo te pagan, con hasta cuatro calendarios, y mira tus próximos días de pago.
Categorías: cómo se ordenan las transacciones, tus propias categorías y palabras clave, y los gastos por categoría.

Cuenta

Registrarte: crea una cuenta con tu correo, o con Apple o Google, y verifica tu correo con un código.
Iniciar sesión: entra con tu correo y contraseña, o con Apple o Google, y qué significan los mensajes de la pantalla Iniciar sesión.
Olvidé mi contraseña: crea una contraseña nueva con un código que te llega por correo.
Ajustes: tu cuenta y el reenvío.
Cuenta: tu correo y cómo cerrar sesión.
Formas de iniciar sesión: agrega o quita Apple, Google o una contraseña, y cambia tu contraseña.
Dispositivos: dónde tienes la sesión iniciada y cómo cerrarla en otros dispositivos.
Asistentes de IA: deja que un asistente lea tus datos con un token que puedes revocar.
Exportar mis datos: una copia de tus datos como archivo JSON.
Eliminar todos los datos: borra todo lo que pusiste en Corte y conserva tu cuenta.
Eliminar tu cuenta: borra tu cuenta y todo lo que contiene.

Ajustes

Notificaciones: qué se te avisa, cuándo y cómo, las horas de silencio y actuar desde una notificación.
Seguridad: bloquea Corte con Face ID, tu huella o tu código.
Registro: qué llegó y qué hizo Corte con ello, día por día.
Acerca de: la versión, quién crea Corte, este manual y la licencia de la tipografía.